Scripto | Transcribe Page

ATELIERS: 18 AV DE VERSAILLES TELEPH: PASSY 41-43 ADR. TELEGR: RUOCEDA PARIS TELEPH. PASSY 55-15

ADECOUR & C MAISON FONDEE EN 1834 Decorations Anciennes et Modernes Ameublements

Paris, le 7 Juillet 1915 26 815 Rue Francois 1ER (Champs Elysees)

A Monsieur H. C. FRICK Esq. 70th Street, Fifth Avenue, NEW-YORK CITY.

Monsieur, J'ai l 'honneur de vous informer qu'hier, Sir Ch.ALLOM et Monsieur DUVEEN, vos representants, ont bien voulu me donner commande d'une boiserie destinee a servir d'encadrement a vos merveilleuses peintures de Fragonard. Les dessins, projets et devis, pour cette boiserie, ont ete vus et approuves par eux. Je suis tres honore, Monsieur, de cette marque de confiance et, malgre les difficultes d'execution du fait de la guerre, j'ai depuis ce matin mis en mains, dans mes Ateliers, l'execution de cette boiserie et je vais faire travailler avectoute diligence pour, s'il est possible, essayer de gagner quelque temps sur les delais demandes et acceptes dans mon devis. Ces Messieurs vous remettront un expemplaire de nos conditions, qui vous est destine. En vous renouvelant tous mes remerciements ,veuillez agreer, je vous prie, Monsieur, mes plus empressees civilites. [Signature]